Les plaisirs du plein air dans le paradis naturel néerlandais

Si l'on associe les Pays-Bas uniquement à des vacances au bord de la mer du Nord, on fait vraiment fausse route. Au milieu de la verdure, juste après la frontière germano-hollandaise près de Hengelo, se trouve le charmant Papillon Country Resort - un eldorado pour les amoureux de la nature et les amateurs de plein air. C'est le point de départ idéal pour des randonnées à vélo, des promenades faciles ou des excursions d'exploration variées pour petits et grands.

Vélo, natation, pêche - ici, au cœur de la nature, tout est possible Pendant que papa profite du calme, jette sa canne à pêche au bord de l'étang et attend une grosse prise, les enfants s'amusent beaucoup avec leurs nouveaux amis, qu'ils ont tout de suite rencontrés sur l'une des nombreuses aires de jeux pour enfants. Une équipe d'animateurs professionnels propose chaque jour de nouvelles idées de jeux et de toboggans. Maman est attirée par le parcours de fitness en plein air - elle a enfin suffisamment de temps pour faire quelque chose pour sa forme et sa santé. L'après-midi, la famille se retrouve à l'étang de natation : quelques "passionnés de vitesse" attendent déjà près du grand toboggan, tout aussi impatients de s'élancer dans l'eau fraîche. Qui parviendra à nager jusqu'à l'île d'escalade sur le lac ? Ce qui est génial : même si le temps n'est pas au beau fixe, il est possible de passer une journée agréable au Papillon Country Resort. Il y a une piscine couverte avec un toboggan pour enfants, une pataugeoire séparée et un parc ludique de jets d'eau à l'extérieur. Dans le Spotty-Land intérieur, c'est l'effervescence : au lieu de s'amuser dehors, on s'amuse maintenant tout simplement à l'intérieur.

Le lendemain, des excursions de découverte de la région sont prévues : préférez-vous faire du vélo ou une randonnée facile ? Pas si simple de faire un choix. Bon, aujourd'hui on fait du vélo, demain on se promène à Twente - heureusement, les vacances durent quelques jours. En récompense de tant d'initiatives, nous nous rendons le soir dans un beau restaurant moderne - les plats proposés sur la carte sont alléchants.

Idée d'excursion pour la prochaine randonnée à vélo :

La nouvelle et large piste cyclable le long du canal Almelo-Nordhorn permet de faire du vélo de manière détendue et sûre, en grande partie sans circulation automobile. Le parcours de 44 kilomètres traverse une nature verdoyante et peut être parcouru confortablement en une journée. Les curiosités historiques comme une barque à tourbe du 18e siècle ou le plus vieil aqueduc des Pays-Bas sont à voir absolument. Les amateurs de flore et de faune seront ravis : le long du canal et de la Vechte fleurit l'orchidée tachetée, une orchidée indigène, et dans la réserve naturelle des Bergvennen fleurit la rare lobélie aquatique. Avec un peu de chance, on peut même observer le long du canal les martins-pêcheurs aux couleurs magnifiques.